Le pareti dell'Abisso... sembrano uguali a quelle della grotta, solo... che non ce n'e' molta.
Zidovi Jame su izgleda isti kao i u peæini, samo... nema ih mnogo.
Sfortunatamente, ad uno come me, tutti i gatti sembrano uguali, e non potevo dire quale di quelli fosse Sebastian.
Nažalost, momku kakav sam ja, sve maèke izgledaju isto, i nisam mogao da kažem koji je Sebastian.
Non lo so, Elliot, non sono uno di quei geni che sa perche' due cose che sembrano uguali in realta' sono completamente diverse.
Ne znam. Nisam ja neki genije koji zna zašto su stvari koje izgledaju isto u stvari drugaèije.
A noi tutte le vostre voci sembrano uguali, Jock Dungaree.
Nama svi jednako zvuèite, Jock Dungary.
Non so il completamento del quadrato, so solo il primo dei cicli di Krebs, e... tutti i re della storia sembrano uguali, e io non so piu' cosa fare.
Ne umem èak ni da dovršim kvadrat i znam samo prvi deo Krebsovog ciklusa, a svi kraljevi iz istorije su mi isti. Ne znam više šta da radim.
E' per questo che le foto sembrano uguali, perche'... ogni minimo movimento muscolare deve essere immortalato... con la massima precisione.
Zato slike izgledaju isto, jer svaki pokret mišiæa mora se precizno uhvatiti.
Si', capitano. Di certo sembrano uguali.
Da, Kapetane, siguran sam da izgledaju isto.
Tutti questi ragazzi bianchi mi sembrano uguali.
Meni su svi ti belci isti.
Beh, le prime immagini in alcuni rullini sembrano uguali.
Poèetne slike na nekim rolnama isto izgledaju.
Sapete, ci sono persone che diranno... che sembrano uguali.
Postoje ljudi koji æe reæi da.. Lièe jedno na drugo.
Sapete, una volta ero brava con le facce, ma... tra l'età e il numero di persone che passano di qua, pare che abbia perso il tocco magico, quindi... ora tutti quelli con meno di quarant'anni mi sembrano uguali.
Знаш, некад сам бити добар са лица, Али то је мојих година и број људи Који долазе кроз ово место.
Tutti gli Shadowhunter mi sembrano uguali.
Svi Shadowhunters izgledaju isto kao i meni.
Però tutti gli umani mi sembrano uguali.
Ali meni su svi ljudi slièni.
Sembrano uguali? Hanno lo stesso disegno?
Da li izgledaju isto? Da li imaju iste obrasce?
Visti da quei gradini, tutti i politici di oggi sembrano uguali, e la politica è arrivata quasi ad assomigliare ad uno sport che ispira più aggressività e pessimismo che coesione sociale e il desiderio di protagonismo civico.
Gledano sa tih stepenica, svi političari danas izgledaju isto i politika je počela da liči na sport koji stvara više agresivnosti i pesimizma nego društvene jedinstvenosti i želje za građanskim protagonizmom.
Perché in sostanza, i ragazzi di entrambi i sessi, sembrano uguali finché non arrivano alla pubertà, momento in cui, se sentono di essere del sesso sbagliato, si sentono come Pinocchio che diventa un asino.
Jer u suštini, deca slično izgledaju, svaki pol, dok ne prođu kroz pubertet, u kom trenutku, ako mislite da ste pogrešnog pola, osećate se kao Pinokio koji se pretvara u magarca.
Proprio come le nostre mani, che sembrano uguali ma se si mette la mano destra nel guanto sinistro è chiaro che non è così.
Poput vaše desne i leve ruke, one izgledaju isto, ali pokušaj stavljanja desne u levu rukavicu dokazaće suprotno.
Non capiscono che queste due cose sembrano uguali, ma non lo sono quasi mai.
Ne razumeju da ove stvari izgledaju isto, ali skoro nikada nisu iste.
Solo un pazzo o un bugiardo direbbe che sembrano uguali!"
Uporedite kvalitet besplatnog papira sa vašim jadnim običnim papirom!
0.95842003822327s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jer ti i tvoj brat lièite kao jaje jajetu! 